| | | Avenida Conde de Rudi s/n, Marbella, 29600 |
 The Hotel NH Marbella, surrounded by 2000 m² of gardens, is located in the heart of the Costa del Sol, close to the famous "Golden Mile" between Marbella and Puerto Banús. |
| By | Line / Type / Location | Exit / Stop / Distance | | Airports |
| Malaga AGP/LEMG | 62 km |
| | Train Station |
| Málaga | 62 km |
| | Bus Lines |
| Algeciras-Marbella | Marbella |  | | Almería-Marbella | Marbella |  | | Benalmádena Costa-Marbella | Marbella |  | | Cádiz-Marbella | Marbella |  | | Guaro-Marbella | Marbella |  | | Seville-Marbella | Marbella |
| | City Bus Lines |
| 4 San Pedro-La Campana-Puerto Banús | Avda. Conde de Rudi |
| | Click on the links to visit the official webpage of the transport authority |
|
From the Malaga airport Follow Avenida Del Comandante Garcia Morato for 242 m, At sign Aeropuerto turn right, follow the roundabout for 68 m, At sign San Julian/Malaga/Torremolinos/Cazid follow Ma-21 for 3.1 km, At sign Torremolinos/Belnabadena Costa follow the motorway Autovía Del Mediterráneo-Carretera Málaga-Cádiz for 36.7 km until Marbella. Follow the roundabout for 26 m, Turn right, follow Urbanización Hacienda Las Chapas for 53 m, Turn right, follow the roundabout for 62 m, Turn right, follow for 115 m, Turn right, follow the roundabout for 56 m, Turn right, follow Alameda Del Río for 429 m, You reach Avenida Del Conde Marbella where the hotel is located. |
| |
|